Nabokov Vladimir - Машенька стр 8.

Шрифт
Фон

Впрочем, с Ганиным

она встречалась не часто,развденьзаобедом,итолько

однаждыужиналас ним и с Людмилой в той скверной пивной, где

он по вечерам ел сосиски с капустой илихолоднуюсвинину.За

обедомвунылой пансионной столовой она сидела против Ганина,

так как хозяйка разместила своих жильцов приблизительновтом

жепорядке, в каком находились их комнаты: таким образом Клара

сиделамеждуПодтягинымиГорноцветовым,аГанинмежду

Алферовым и Колиным. Маленькая, черная, меланхолически-чопорная

фигурасамой госпожи Дорн в конце стола, между обращенных друг

к другу через столпрофилейнапудренных,жеманныхтанцоров,

которыебыстро-быстроскакими-топтичьимиужимками

заговаривалисней,казаласьоченьнеуместной,жалкойи

потерянной.Онасамаговориламало, стесненная своей легкой

глухотой, итолькоследила,чтобыгромаднаяЭрикавовремя

приносилаиуносилатарелки.Итоиделоеекрошечная,

морщинистая рука, как сухой лист, взлетала к висячему звонкуи

спадала опять, мелькнув блеклой желтизной.

Когдав понедельник, около половины третьего, Ганин вошел

встоловую,всеужебыливсборе.Алферов,увидяего,

приветливо улыбнулся, привстал, но Ганин руки не подал и, молча

кивнув,занялсвоеместорядомсним,заранеепроклиная

прилипчивогососеда.Подтягин,опрятныйскромныйстарик,

которыйнеел,а кушал, шумно присасывая и придерживая левой

рукой салфетку, заткнутую за воротник, посмотрел поверхстекол

пенсненаГанинаипотомснеопределеннымвздохомснова

принялся за суп. Ганин в минуту откровенности как-торассказал

емуотяжелой Людмилиной любви и теперь жалел об этом. Колин,

его сосед слева, передал ему с дрожащейосторожностьютарелку

супаи при этом взглянул на него так вкрадчиво, так улыбнулись

его странные, с поволокой, глаза, что Ганину стало неловко. Меж

темсправаужебежалмасломсмазанныйтенорокАлферова,

возражавшегоначто-тосказанное Подтягиным, сидевшим против

него.

-- Напрасно хаете, Антон Сергеевич. Культурнейшаястрана.

Не чета нашей сторонушке.

Подтягин ласково блеснул стеклами и обратился к Ганину.

-- Поздравьтеменя, сегодня мне прислали визу. Прямо хоть

орденскую ленту надевай да к президенту в гости.

У него был необыкновенно приятный голос, тихий, без всяких

повышений, звук мягкий и матовый. Полное, гладкое лицо, с седою

щеточкой под самой нижней губой исотступающимподбородком,

было как будто покрыто сплошным красноватым загаром, и ласковые

морщинкиотходили от ясных, умных глаз. В профиль он был похож

на большую поседевшую морскую свинку. --Оченьрад,--сказал

Ганин.--Когда же вы едете? Но Алферов не дал старику ответить

и продолжал, дергаяпопривычкешеей,тощей,взолотистых

волосках, с крупным прыгающим кадыком.

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Похожие книги

Популярные книги автора