Нужно найти кого-то, кто проявит хоть толику участия, почти с ужасом поняла я. Как бы двусмысленно это ни звучало. Если выйду снова в ночь и холод в моих летних одежках, долго не проживу.
Одна радость, мелькнула философская мысль, что смерть от холода не слишком болезненная. Говорят, замерзая, человек просто засыпает
Однако не будем умирать раньше времени, решила я. И, выпрямившись, обвела взглядом помещение.
Надежда найти кого-то из местного персонала исчезла, едва я увидела широкую этажерку, плывшую между платформами. Двое человек, перегнувшись через бортики, взяли с неё что-тозначит, такое здесь обслуживание. Полностью безлюдное.
Может, кто-нибудь из людей есть на кухне? Вот только дверей в жемчужно-розовых стенках куба не видно. Этажерка, попарив между блюдцами, утянулась куда-то в пол
Мой отогревшийся нос распознал наконец в теплом воздухе запахи съестного. Незнакомые, но не отвратительные.
Потом я шмыгнула. Лишь бы не рассопливиться прямо тут, при людяхносовой платок исчез вместе с сумкой. А в два пальца сморкаться я не умею.
Хотя, с другой стороны можно попробовать. Вот уж когда я точно привлеку внимание местной почтеннейшей публики.
И, несмотря на то, что мне в тот момент было тоскливо от неизвестности, страшно и одинокоя улыбнулась. Ну просто представила, как делаю это посреди заведения. В ярком свете, под парящими платформами. Посреди
Будущего. Я вдруг осознала это ясно и бесповоротно. Не знаю, что там приключилось, пока мое тело падало в котлованно вылетела я из него совсем в другом времени. В котором ресторанные столики парят в воздухе, официантов нет, а на заскочившую с улицы замерзшую странную девицу никто не обращает внимания.
И как раз в этот момент один из мужчин, сидевших на платформах, встретился со мной взглядом. Глаз он уже не отвел, продолжая меня рассматривать. Я немного приуныла. Сказать по правде, предпочла бы, чтобы первой на меня поглядела какая-нибудь женщина
Платформа, на которой сидел смотревший, вдруг поехала вниз. Скользя между соседними блюдцами.
Глава вторая. Как много нам открытий чудных готовит переноса миг
Человек, заинтересовавшийся мной, сидел один. И это немного успокаивало. В случае чего, рассудила я, с одним как-нибудь справлюсь. Девушка, выросшая в одной комнате с братом, может быть очень опасна для мужского здоровья
Был он, как говорили в старину, собой недурен. Волосы каштановые с легкой сединой на висках, но лицо при этом достаточно молодое. Карие глаза, нос с легкой горбинкойи две складки по углам рта, говорившие, что смеяться этот человек любит.
Блюдце, висевшее чуть ли не впритык к моему колену, при приближении другой платформы уплыло вверх. Круг, на котором сидел мужчинана низком валике у бортика, вытянув ноги сбоку от стола, если быть точнойподлетел и встал точнехонько на место уплывшего.
Сидевший что-то сказал. Я изобразила улыбку, произнесла:
Не понимаю!
И, коснувшись ушей, отрицательно покрутила головой. Пусть видит, что говорить я могу, но не на его языке. Он буркнул что-то ещё, и я решила расширить словарную базу собеседника:
Да не умею я по-вашему, господин хороший!
Мужчина вдруг махнул рукой перед темной пирамидкой посреди стола, что-то приказал вполголоса. Что-то щелкнуло, а потом пирамидка выдаладовольно живым голосом, вполне человеческим, на исковерканном, но все же явно русском языке:
Добрый день. Ты разговариваешь на языке дальников. С какого ты корабля?
Я лихорадочно соображала. Вот и первые сведения об этом мире. Разговариваю на языке дальниковэто плюс. Стало быть, где-то в этом будущем живут люди, разговаривающие на русском.
Но он спрашивает о кораблеа это минус. Потому что я не с корабля. Сообщить, что из прошлого? С Земли? Нет, не будем торопиться.
В конце концов я улыбнулась по-светски и заявила:
Знаете, сама не знаю, как здесь очутилась. Просто шла по своей планете, а потом рази уже здесь. Словно спала, спала и очнулась. В чистом поле, в снегу. Кое-как прибежала сюда, в тепло, вот и все, что знаю. Кстати, не подскажете, сколько это может стоить?
Я сдернула с пальца колечко, показала на раскрытой ладони. Мужчина удостоил кольцо взглядом. Сказал что-то, из пирамидки раздалось:
Не знаю. Оправадешевая, но камень может быть дорогим. Все зависит от того, на какой планете его добыли. А в какой системе вы жили до того, как попали сюда?
В системе дальников. Умненько сказала я. Чем черт не шутит, вдруг мне помогут туда добраться. А не подскажете, где я теперь? И какой сейчас год? А то вдруг неведомые похитители держали меня в спячке несколько лет.
Мужчина оглядел меня снова, уже откровенно изучая. Кашу маслом, подумала я, а мужика улыбкойи улыбнулась ему во все тридцать два зуба. Странно, но зубам моим он уделил особое внимание. Или мне показалось?
Однако пора было вспомнить и о манерах.
Простите, я вам не представилась. Наталья Кулешова, для друзейпросто Наташа.
Густые брови с легкой сединой чуть приподнялись. Он сказал, пирамидка перевела:
Наташа? Я Скевос Калирис. Для вас просто Скевос.
Вот после этого заявления к складкам вокруг его рта я присмотрелась с особым вниманием. Так смеяться он любитили саркастически ухмыляться? Сразу и не поймешь
Не верю, что у такого милого человека, как вы, могут быть враги. Закинула я пробный камушек.
Он кивнул.
Не верьте. Мне нравятся доверчивые женщины.
Разговор стремительно укатывался туда, куда ему двигаться не следовало. Поэтому улыбку с лица я стерла. Спросила уже строгим тоном:
Какая это планета?
Алиданум. Повторила пирамидка вслед за Скевосом. Не знаю, что сейчас на календаре у дальников, но в этой части Галактики идет восемьсот двадцать шестой год от Великого Исхода.
Я замерла, соображая. Восемьсот двадцать шестой, Великий Исход. Скорее всего, Исходом нынешние называют начало расселения человечества по звездам. Или, как минимум, первый выход человека за пределы Солнечной системы. Понятненько
Пожалуй, спрашивать об Исходе и прочем будет неразумно. Слишком много вещей мне не известно. Иногда выставлять себя неосведомленной дурочкой даже опаснее, чем быть ей на самом деле
Пока я размышляла, Скевос улыбнулся. Предложил, подбирая вытянутые ноги:
Раз уж мы познакомилисьне хотите ли сесть на мой Тут пирамидка споткнулась, озадачено пощелкала и наконец выдала:Базис?
Я фыркнула. Звучало как-то не того двусмысленно звучало, в общем. Пояснила в ответ на удивленный взгляд:
Тут некоторые трудности перевода. То слово, что выдал ваш переводчик, у нас почти не используется. А далеко ли отсюда планета дальников?
Скевос прищурился с хищным интересом.
Какая именно? Вы меня удивляете, Наташа. Так мало знать о собственном мире У дальников не одна планета, а несколько систем. Всеми делами заправляют ведомства, расположенные на планете Дальотсюда и название Содружества. Потому что это именно Содружество систем. А не одна планета или одна система.
Ну-ну. Пробормотала я. Мы ведь не обязаны знать, как вы нас называете? А ещё я в школе плохо училась.
Это стало моей ошибкой. Скевос, тут же напрягшисьно при этом мягонько улыбнувшисьспросил:
А как вы себя называете?
Бабушку свою лови, подумала я. И сообщила:
Людьми мы себя называем, господин Скевос. Просто людьми. Раз уж вы проявили ко мне такое участиене подскажете, как я могу добраться до планеты по имени Даль?
Это далеко. На том конце Галактики. Он махнул рукой, указав на валики по другую сторону от столика:Может, все-таки сядете?
Тут сверху вниз поехало одно из блюдец. Нацеливалось оно на входную дверьи на меня, поскольку я стояла перед входом. Платформа Скевоса дрогнула, собираясь уступить ей место.
И я почла за лучшее шагнуть вверх. Здесь, на виду у всех, мужчина по имени Скевос навряд ли меня тронет. А вот сведения об этом мире он уже начал давать. В них я сейчас нуждалась больше всего