Черепашки-ниндзя и Звёздный меч(Черепашки-ниндзя)
ПЛАНЕТА РИГЕЛЬ
ГЛАВА I
Вот мы и прилетели, сказал Леонардо, глядя в иллюминатор.
Космический корабль со странным названием «Ниндзя 1», пролетев миллионы световых лет, отделяющих Землю от созвездия Орион, опускался на поверхность планеты Ригель.
Экипаж корабля состоял из четырех черепашек-ниндзя: командир корабля
Леонардо, борт-инженерРафаэль, пилотМикеланджело, врачДонателло.
Для посадки корабля Леонардо выбрал лесную поляну милях в двух от маленького городка, протянувшегося по берегу просторного залива.
Снижаемся, прокричал Раф, пристегиваясь ремнями.
Через минуту космический корабль, слегка зависнув в воздухе, мягко опустился на поверхность планеты. Черепашки-ниндзя облегченно вздохнули. Позади остались миллионы миллионов миль. Земля была далеко, так далеко, что Солнечной системы словно бы и не существовало.
Отчаянный пилот ты, Лео, восхищенно сказал после посадки корабля Микки.
Он встал, потянулся во весь свой рост, и черепашки-ниндзя услышали, как хрустнули его суставы.
Да-да, приехали, повторил Лео, посмотрев в иллюминатор.
Такой свежей зелени он не видывал с детства. Озера, как капли, да холмы. Зеленые холмы.
Как хорошо, мечтательно протянул Дон. Ни тебе шумных автострад, ни рекламы, ни городов-спрутов
Зелень, словно на футбольном поле, которому нет конца, подхватил его настроение Раф. Гоняй себе мяч хоть на десять тысяч миль в любую сторону.
Неплохая идея, рассмеялся Дон. Здесь можно поиграть в крокет или гольф.
Нет-нет, друзья, перебил Дона Лео. Лучше всего здесь лежать с травинкой в зубах, полузакрыв глаза, вдыхать запахи трав и дремать, дремать, как на вечном празднике, вставая лишь затем, чтобы с треском вогнать полосатый деревянный шар в крокетные воротца.
Если какую-нибудь планету и можно сравнить с женщиной, то это она и есть, заметил Микки.
Внешность женская, а нутро мужское, сказал Дон. Приборы показывают, что внутри все настоящее: железо, медь, уран. Косметикой нас не одурачишь.
Он направился в отсек, где стояли телекамеры, и сделал несколько пробных кадров с поверхности планеты.
Лео подмигнул ему:
Уж мы приберем ее к рукам, эту красотку, Дон.
Да, я знаю, тихо сказал Лео.
На секунду черепашки-ниндзя замолчали.
Что-то она слишком зеленая, слишком мирная, сказал Раф. Не нравится мне это.
Он повернулся к Лео:
Возьмем с собой лазерные ружья.
Нет, коротко сказал Лео. Распоряжаться здесь буду я, если не возражаете.
Ладно, пошли погуляем, сказал Дон.
О, не так быстро, воскликнул Лео. Жители городка понятия о нас не имеют. Если они видели, как садился наш корабль, то сейчас там может быть настоящая паника.
Вот мы и рассеем все их страхи, пожал плечами Микки.
Так уж и все?
Да, все.
Вы это серьезно?спросил Лео.
Черепашки молчали.
Так вот, продолжал Лео, здесь я за вас отвечаю. Приказ: Микки остается в корабле, а остальные пойдут со мной.
Просто вот так возьмут и пойдут?возмутился Раф.
А тебе что, нужно приглашение?сказал Лео.
Строго говоря начал было Микки, но его уже не слушали.
Всем не терпелось выйти из корабля. Конечно, Микки было жалко, что его не берут. Но приказ есть приказ.
Ничего, Микки, утешил его Раф. Кому- то же нужно оставаться.
По инструкции, сказал Дон.
Но Микки резко прервал его:
Плевать я хотел на инструкции!
А если с нами что-нибудь случится, объяснил ему Раф. Тогда кто придет к нам на помощь, а?
Микки замолчал.
Черепашки-ниндзя спустились по трапу и окунулись в заросли высоких трав, покачивавшихся от легкого ветерка и наполнявших воздух упоительным ароматом. Над головой шумели деревья. Их пышные кроны четко вырисовывались на темно- синем фоне неба. Розоватый свет разливался по полевым цветам, над которыми порхали причудливые насекомые. Это было, как в сказочном раю.
Эге-гей!закричал Раф.
А-а-а!поддержал его Дон. Я захватил бейсбольный мяч и биты, мы сыграем потом.
Вот это красота!простонал и Лео.
Черепашки-ниндзя были по-летнему одеты и отправились в путешествие налегке. Только Дон все же нес на плече лазерное ружье, да Раф прихватил рацию, достаточно мощную, чтобы вызвать Микки.
Завидую жителям этой планеты, сказал Лео.
Кое в чем стоит, отозвался Раф, хотя, может быть, их природа слишком хороша.
Что ты имеешь в виду?спросил Дон.
Но Лео их перебил:
Вот бы пройтись здесь с косилкой, а? От неожиданности они остановилисьдальше трава была скошена.
Я знал, что здесь что-то не так, глубокомысленно сказал Дон.
Да, действительно, протянул Лео. Взгляните-катраву только что скосили.
Может быть, это разновидность дихондры?
Плевать я хотел на инструкции!
А если с нами что-нибудь случится, объяснил ему Раф. Тогда кто придет к нам на помощь, а?
Микки замолчал.
Черепашки-ниндзя спустились по трапу и окунулись в заросли высоких трав, покачивавшихся от легкого ветерка и наполнявших воздух упоительным ароматом. Над головой шумели деревья. Их пышные кроны четко вырисовывались на темно- синем фоне неба. Розоватый свет разливался по полевым цветам, над которыми порхали причудливые насекомые. Это было, как в сказочном раю.
Эге-гей!закричал Раф.
А-а-а!поддержал его Дон. Я захватил бейсбольный мяч и биты, мы сыграем потом.
Вот это красота!простонал и Лео.
Черепашки-ниндзя были по-летнему одеты и отправились в путешествие налегке. Только Дон все же нес на плече лазерное ружье, да Раф прихватил рацию, достаточно мощную, чтобы вызвать Микки.
Завидую жителям этой планеты, сказал Лео.
Кое в чем стоит, отозвался Раф, хотя, может быть, их природа слишком хороша.
Что ты имеешь в виду?спросил Дон.
Но Лео их перебил:
Вот бы пройтись здесь с косилкой, а? От неожиданности они остановилисьдальше трава была скошена.
Я знал, что здесь что-то не так, глубокомысленно сказал Дон.
Да, действительно, протянул Лео. Взгляните-катраву только что скосили.
Может быть, это разновидность дихондры?спросил Раф. Она всегда невысокая.
Лео сплюнул на зеленую траву и растер плевок башмаком.
Не нравится мне это, совсем не нравится, сказал он. Если с нами что-нибудь случится, на Земле об этом даже не узнают.
Может быть, начал было Раф, может быть, за нами следят, чтобы в любую минуту зарезать, застрелить
А затем сварить из нас обед, закончил фразу Лео.
Все дружно рассмеялись. Они стояли на вершине невысокого холма.
Послушайте, воскликнул Лео. Вспомните, как мы бегали в детстве. Как в лицо хлестал ветер и казалось, крылья вырастают за спиной Бежишь и думаешь: «Сейчас взлечу». С вами такое случалось?
Случалось, случалось, Дон пробежал несколько шагов.
Черт возьми, ну что за ветер!
Знаете, друзья, продолжил Лео, а мы ведь никогда и не летали сами: лететь, сидя внутри стальной коробки, это не настоящий полет. Никогда мы не летали, как летают птицы.
Да, что верно, то верно, согласился с ним Дон. До чего, наверное, здорово просто вытянуть руки вот так, он вытянул руки, и бежать.
Дон побежал.
Осторожней, закричал Лео. ; Дон бежал и посмеивался над своим дураче-ством.
И взлететь!крикнул он. И стал подыматься. Взлетать.
Черепашки от неожиданности застыли, как вкопанные.
А Дон летал и смеялся. Летал и смеялся.
Немедленно спускайся, приказал ему Лео.
Но никто его не слышал. Все стояли задрав головы, а где-то вверху летал Дон. Летал и смеялся.
Наконец он приземлился.
Видели? Господи, я летал! Черепаха летала, а? Пожалуй, я сяду. Ну и ну! Дон опустился на землю.
Я был, словно орел. А теперь вы попробуйте!
Черепашки не решались.
Ветер как подхватил меня и как понес, произнес Дон, задыхаясь и дрожа от восторга.
Пойдем отсюда, Лео медленно пошел назад, оглядываясь и всматриваясь в голубое небо. Это ловушка. Кому-то надо, чтобы мы взлетели, а потом оно швырнет нас вниз и убьет. Я возвращаюсь на корабль.
Но черепашки стояли, как вкопанные. Дул мягкий прохладный ветерок.
Я просил ветер подхватить меня, сказал Дон, и он меня подхватил.
Тогда Лео знаками попросил друзей отойти в сторону.
Теперь попробую я. Если погибну, возвращайтесь все на корабль.
К сожалению, ты не сможешь это сделать, сказал Дон.
Почему?удивился Лео.
Тыкапитан, ответил Дон.
Да, да, подхватил Раф, мы не можем тобой рисковать.
Он достал пистолет.
Убери пистолет, спокойно произнес Лео.
Ни с места, друзья!закричал Раф.
Неужели вы еще не поняли? Эта планета, похоже играет с нами, поджидая удобного случая.
Для чего?
Чтобы убить нас.
Убери пистолет, повторил Лео.
Раф спрятал оружие.
Не мешайте мне!
Лео побежал и вдруг закричал. Закричали и остальные черепашки-ниндзя.
Я лечу, лечу!
Лео парил в воздухе.
Дон, ошеломленный, сидел на вершине холма.
Боже, это ли не блаженство, наконец сказал он.
Они могли летать, как птицы.
Очнись, Раф! Ведь здорово, а?спросил он Рафа.
Это невозможно, Раф зажмурился. Этого не может быть.
Может, Раф.
Есть лишь одно объяснениепланета живая.
Живая или волшебнаякакая разница?
А если она нас убьет?
У каждого свое предначертание, глубокомысленно изрек Дон. Зато мы полетаем.
И как бы в подтверждение, появился Лео, держа в каждой руке по фляге.
Я нашел ручей с чистой и вкусной водой. Попробуйте!
Осторожно, она может быть отравлена!вскричал Раф.
Но Дон уже приложился к фляге.
Восхитительно!произнес он, оторвавшись от фляги.
Похоже на пепси-колу, сказал Лео.
Нет на херши, согласился с ним Дон.
Черепашки рассмеялись.
И в этот момент они увидели, как из лесу появился мальчик. По земным понятиям ему можно было дать лет пять. Меньше метра ростом, он обладал большой головой, что увеличивало его сходство со сказочным эльфом. Длинные белокурые волосы, круглые ушки, тонкие черты лица, вполне человеческие, за исключением слишком высокого лба да огромных фиолетовых глаз, только усиливали очарование. На загорелом тельце не было надето ничего, кроме белой набедренной повязки. Одной четырехпалой ручкой он весело махал. В другой руке был поводок. На конце поводкапривязан кузнечик величиной с гиппопотама.
Нет, конечно, это не кузнечик, как стало ясно, когда мальчик подошел ближе. Голова действительно, как у кузнечика, но четыре лапы, на которых он двигался, были короче и толще, а еще несколько ложноножек висели по бокам в виде жалких бескостных придатков. Тело было покрыто ярко расцвеченной кожей, а не жестким панцирем, как у насекомых. Лео заметил также, что тварь дышала легкими. Все равно это было жуткое чудовище, и оно беспрерывно жевало, пуская слюни.
Местный вид, сказал Доп. Несомненно, безобидный, а то бы он не стал Но ребенок! Как весело и беззаботно идет он к чужим!
Дон улыбнулся и опустил ружье.
Ребенку все кажется чудесным, сказал он. Для нас это находка. Он поможет нам познакомиться со взрослыми.
Маленький мальчик подошел к Дону на метр, поднял свои огромные глаза, пока они не остановились на его лице, и произнес очаровательным голосом с неотразимой улыбкой:
Будьте так добры, мистер, не могли бы вы угостить крекером моего спутника?
Черепашки от неожиданности лишились дара речи, а через мгновение они обнаружили, что уже идут все трое по пятнистой от солнца лесной тропинке. Мальчик, приплясывая, семенил подле них, беспрерывно тараторя. Чудовище неуклюже переваливалось сзади, пережевывая данное ему лакомство. Когда прямой луч солнца падал на его выпуклые глаза, они переливались, точно пригоршня бриллиантов.
Меня зовут Мириен, сказал мальчик, а мой папа делает разные вещи из дерева. Не знаю, как это называется по-английски.
Плотник, подсказал Лео.
Ах, плотник! Спасибо, вы очень добры. Мой отец много думает. А мама сочиняет песни. Это очень красивые песни. Она послала меня собрать мягкой травы. Но когда я увидел, что вы спускаетесь, точь-в-точь как рассказывал мне отец, я решил встретить вас и отвести в городок. Наш городок расположен под Деревом Познания. Папа говорил, что крекеры страшно вкусные. Может быть, дадите и мне попробовать?
Лео оторопело протянул ему крекер. Дон стряхнул с себя оцепенение и без обиняков выпалил:
Откуда ты знаешь наш язык?
Да у нас его все знают. С тех пор как прилетела богиня Кара и научила нас. Это было давно. Мы так надеялись, что вы прилетите. Нам нужна ваша помощь.
Кара
Странное имя, пробормотал Лео.
Зачем Кара прилетела к вам?спросил Дон.
Посмотреть, как мы тут живем. И помочь нам. Ее убил Величайший Колдун.
Колдун?
Да, Величайший Колдун, продолжал говорить мальчик. Он втерся в доверие к Каре. А потом, погубив ее, захватил всю эту планету, заставив друидов работать на него.
А кто такие друиды?полюбопытствовал Раф.
Это мы, жители планеты Ригель.
А где сейчас тот Колдун?
Этого никто не знает, ответил мальчик. Он появляется в самых неожиданных местах и так же быстро исчезает.
Нам бы хотелось с ним поговорить, сказал Лео.
Поговорить и сразиться, добавил Раф.
Ну, уж не без этого, уточнил Дон.
Что вы, что вы, затараторил мальчик. Если он узнает, что вы прилетели, он уничтожит вас.
Пусть только попробует!не унимался Раф.
Он летает на своем волшебном крейсере, продолжал свой рассказ мальчик. И у него есть Волшебный меч.
Ну, у нас тоже кое-что есть, сказал Дон.