Харлан Эллисон читать онлайн 9 стр.

Миры Харлана Эллисона. Т. 3. Контракты души

читать Миры Харлана Эллисона. Т. 3. Контракты души
МИРЫ ХАРЛАНА ЭЛЛИСОНА Том третий КОНТРАКТЫ ДУШИ ВЫ МЕНЯ СЛЫШИТЕ? Are You Listening? © М Гутов, перевод, 1997 Я часто думал о том, как рассказать эту историю Первый раз я хотел начать так: « Я стал исчезать во вторник утром» Но потом я подумал и решил, что лучше будет иначе: « Это история ужасов» Так

Время глаза [Время ока]

читать Время глаза [Время ока]
Время глаза [ Время ока] На третий год свой смерти я встретил Пиретту Встретил совсем случайно Просто она занимала палату на втором этаже, а мне были разрешены прогулки по первому этажу и садам для принятия солнечных ванн Первое время казалось странным, что мы вообще встретились Ведь она оказалась в

Нью-Йорский обзор Берда

читать Нью-Йорский обзор Берда
Эллисон Харлан Нью Йорский обзор Берда ХАРЛАН ЭЛЛИСОН перевод В Гольдича, И Оганесовой " Берд, Берд! Только о нем и слышу, от вас, зануд! Берд! Мне абсолютно наплевать, кто он такой и где прячется! В великом городе Нью Йорке линчевателям нет места; я найду вашего проклятого Берда, и не имеет значени

Вы меня слышите

читать Вы меня слышите
Эллисон Харлан Вы меня слышите ХАРЛАН ЭЛЛИСОН перевод М Гутова Я часто думал о том, как рассказать эту историю Первый раз я хотел начать так: " Я стал исчезать во вторник утром" Но потом я подумал и решил, что лучше будет иначе: " Это история ужасов" Так действительно лучше Но, подумав еще (а времен

Грааль

читать Грааль
Эллисон Харлан Грааль ХАРЛАН ЭЛЛИСОН перевод Н Кормихина Годы спустя, уже, что называется, на пороге зрелости, Кристофер Кейпертон сделал запись в дневнике, который начал вести, когда ему исполнился двадцать один Запись эта имела непосредственное отношение к событию, о котором Кристофер давнымдавно

Все звуки страха

читать Все звуки страха
Эллисон Харлан Все звуки страха ХАРЛАН ЭЛЛИСОН СВЕТ! ДАЙТЕ СВЕТ! Вопль вымученный то ли стон, то ли песнь, исторгнутая из шелестящей тьмы По сцене мечется человек в белых одеждах руки простерты кудато к беснующимся теням; вместо глаз иссинячерные провалы Требование и мольбу, гнев и безнадежность

«Кайся, Паяц!» — сказал Тиктак

читать «Кайся, Паяц!» — сказал Тиктак
« Кайся, Паяц!» — сказал Тиктак Всегда находятся те, кто спрашивает: « А о чем все это?» Так вот Тем, кому вечно требуется интересоваться, кому вечно требуются все ударения и точки над i, всем тем, кому без конца требуется знать, что, куда и откуда, предлагаем нижеследующее: " Именно так служит госу

Бегство к звездам

читать Бегство к звездам
Бегство к звездам Его застукали рядом с останками толстякалавочника Мародер сидел на корточках, спиной к разбитой витрине, и шарил по бесчисленным карманам покойного торговца Он не слыхал, как они подошли Оглушительный вой кибенских кораблей, поливающих огнем улицы города, смешивался в ушах с воем у

Видение

читать Видение
Видение — Эй, Верни Вон там В дальней кабинке… видишь? — Не сейчас Я устал И отдыхаю — Да ну тебя, Берни, ты только посмотри на нее — Гребби, если ты от меня не отвяжешься и не дашь мне спокойно надраться, я тебе череп раскрою — Ладно, будь потвоему Только они сероголубые — Что? — Да ничего, Берни Т

Требуется лишь немного веры

читать Требуется лишь немного веры
Эллисон Харлан Требуется лишь немного веры Харлан Элисон Перевел с английского Михаил ЧЕРНЯЕВ Прижавшись спиной к скале, Нивен ощупывал кончиками пальцев растрескавшуюся поверхность камня Стена, похоже, делала изгиб Нивен молил, чтобы удалось обогнуть котел, куда он попал, иначе конец Покойник и т

Доктор Д’Арк-Ангел ставит диагноз

читать Доктор Д’Арк-Ангел ставит диагноз
Доктор Д’ Арк Ангел ставит диагноз Сказать про нее «красивая» было бы просто несправедливо Она была в миллионы раз прекраснее общепринятого представления о красоте Изысканная… может быть — беспредельно Она сидела за своим столом, а Ром боялся только одного — что она встанет; он совсем не был уверен,

Миры Харлана Эллисона. Т. 1. Миры страха

читать Миры Харлана Эллисона. Т. 1. Миры страха
МИРЫ ХАРЛАНА ЭЛЛИСОНА Том первый С ДОБРЫМ УТРОМ, РОССИЯ! Я НЕ КОРНЕЙ ИВАНОВИЧ ЧУКОВСКИЙ Предисловие к единственному одобренному автором русскому изданию избранных произведений Харлана Эллисона Моя бабушка с материнской стороны родилась гдето в России, но, если мне и говорили, где именно, я позабыл э

Отбросы

читать Отбросы
Эллисон Харлан Отбросы ХАРЛАН ЭЛЛИСОН Сидень сразу понял, что у Риилы слетела крыша Он безмятежно наблюдал, как муташка раз за разом бросается на люцитовое видовое окно, пока ее маленькая голова не превратилась в кровавое месиво Тогда Сидень вздохнул, глубоко втянув воздух в мощную, как кузнечные ме

Разбит, как стеклянный Гоблин

читать Разбит, как стеклянный Гоблин
Эллисон Харлан Разбит, как стеклянный Гоблин ХАРЛАН ЭЛЛИСОН перевод М Гутова Руди нашел ее восемь месяцев спустя, в огромном уродливом доме на Вестернавеню в Лос Анджелесе Она жила со всеми не только с Джонахом, а именно со всеми Был ноябрьский вечер, необычайно холодный для этого города, всегда на

Время Глаза

читать Время Глаза
Эллисон Харлан Время Глаза ХАРЛАН ЭЛЛИСОН перевод М Левина На третьем году смерти я повстречал Пиретту Совершенно случайноона жила в комнате на втором этаже, а мне разрешали выходить на первый этаж и в солнечный садик И таким странным это казалось, что мы встретились вообще, в ту первую, самую важну

Зверь, в сердце мира о любви кричащий

читать Зверь, в сердце мира о любви кричащий
Эллисон Харлан Зверь, в сердце мира о любви кричащий ХАРЛАН ЭЛЛИСОН Лениво перекинувшись паройдругой словечек с тружеником на поприще борьбы с сельскохозяйственными вредителями, что ежемесячно посещал дом Уильяма Стерога в ракстонском районе Балтимора и опрыскивал все тамошние окрестности, владелец